いつも有限会社ひまわりネットワークをご利用いただき、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、当社は下記の期間をお盆休み（夏季休業）とさせていただきます。

■ 休業期間

2026年8月9日（日）〜 8月16日（日）　※8日間

■ 通常営業の再開

2026年8月17日（月）より通常どおり営業いたします。

休業期間中にいただいたお問い合わせ・メールへのご返信は、8月17日（月）以降に順次対応させていただきます。ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

暑い日が続きますので、皆さまどうぞ体調にお気をつけてお過ごしくださいませ。

有限会社ひまわりネットワーク
〒945-0827 新潟県柏崎市宮場町9-23
TEL 0257-22-0851／FAX 0257-21-4021
営業時間：平日 9:00〜17:30／土曜 9:00〜12:00（土曜午後・日祝定休）

柏崎の不動産売却、
まずは3項目の「かんたん査定」から。

長いフォームの入力は不要です。お名前・ご連絡先・物件の場所の3つだけ教えてください。柏崎で創業30年のひまわりネットワークが、概算価格を無料でお調べして2営業日以内をめどにご連絡します。

• 査定無料
• 秘密厳守
• 創業30年・柏崎専業
• スタッフ全員が宅地建物取引士

ひまわりの「誠実査定」3つの約束

• 売り急がせません。
  ご家族の整理やお気持ちの準備を待ってから。売らない結論も尊重します。
• 釣り査定をしません。
  売れない高値でお預かりせず、根拠のある価格をご提示します。
• 秘密厳守。
  ご近所に知られずに進められます。看板や広告なしの相談も可能です。

かんたん査定のご依頼方法（お好きなルートで）

物件情報を詳しく入力できる方は、詳細査定フォームもご利用いただけます（より精度の高い査定になります）。

こんな物件もご相談ください

売却の流れ

1. かんたん査定
   3項目だけで概算価格をご連絡（無料）。
2. 訪問査定
   現地を拝見して正式な査定価格と売り方をご提案。
3. 販売活動 または 買取
   仲介での販売のほか、買取のご提案も可能です。
4. ご契約・お引渡し
   契約手続きから引渡しまで宅建士が丁寧にサポート。

柏崎の賃貸経営、
「地元で任せられる管理会社」をお探しですか。

ひまわりネットワークは、柏崎で創業30年の地域密着の不動産会社です。オーナー様に代わって入居者募集から家賃管理・修繕・退去までをまるごとお引き受けする「賃貸管理」を行っています。他社様からの管理切替、サブリース（一括借上）の見直し、自主管理からの移行も、手続きから当社が主導して進めます。

• 柏崎市内 48棟・220戸超の管理実績
• 創業30年・柏崎専業
• スタッフ全員が宅地建物取引士

こんなお悩みはありませんか？

• 空室がなかなか埋まらない
• サブリース（一括借上）の賃料見直し通知が届いた
• 自主管理の手間・入居者対応が負担になってきた
• 今の管理会社の対応や報告に不満がある
• 相続した賃貸物件をどうするか迷っている
• 修繕費が適正なのか分からない

ひとつでも当てはまったら、一度ご相談ください。相談は無料です。

ひまわりネットワークが選ばれる4つの理由

ご相談から運用開始までの流れ

1. ご相談（無料）
   お電話またはフォームから。現状のお悩みをお聞かせください。
2. 現状診断
   賃料査定と収支の見える化。サブリースの方は手取り比較もお作りします。
3. ご提案
   管理内容とお見積りをご提示。納得いただけるまでご検討ください。
4. 切替・運用開始
   解約通知・引き継ぎ・入居者様への案内は当社が代行します。

いつもひまわりネットワークをご利用いただき、誠にありがとうございます。

「ぎおん柏崎まつり」開催に伴い、下記の通り営業時間を変更させていただきます。

営業時間変更のお知らせ

• 7月24日（金）　午後3時まで
• 7月25日（土）　正午12時まで
• 7月26日（日）　定休日

上記の通り、営業させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

有限会社ひまわりネットワーク

柏崎の初夏を告げる伝統の祭り「えんま市」へ行ってきました！

新潟県柏崎市には、「夏の始まりは、えんま市から。」という言葉があるほど、

市民に親しまれている伝統行事があります(＝⌒▽⌒＝)

それが、毎年6月14日から16日に開催される「えんま市」です！！

初めて訪れた方は、その規模の大きさに驚くかもしれません(*ﾟｰﾟ)ゞ

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*

JR柏崎駅から歩いて約10分。本町通りを中心に約2kmもの通りに露店がずらりと並び、

歩いても歩いてもお店が途切れません！！

焼きそばやたこ焼き、りんご飴、チョコバナナなど定番グルメはもちろん、

射的や金魚すくいなど昔ながらの屋台まで、子どもも大人も時間を忘れて楽しめます（‐＾▽＾‐）

実は、この「えんま市」は200年以上もの歴史を持つ、新潟県を代表する伝統行事。

始まりは現在のようなお祭りではなく、「馬市」だったと言われています。

その後、江戸時代後期の文政年間（1818～1829年）に露店が並ぶ縁日の形へと発展し、

現在では全国から露天商が集まる一大イベントへと成長しました。

そして、えんま市ならではの楽しみ方があります。

それは、屋台を巡る前に「閻魔堂（えんまどう）」へお参りすること。

会場の中心にある閻魔堂には、

地獄の裁判官として知られる閻魔大王が祀られており、

昔から「正直に生きることの大切さ」を伝える場所として、

多くの人がお参りをしてきました。

地元では「まずは閻魔様へごあいさつしてから屋台へ」という人も少なくありません。

会場を歩いていると、地元の方と観光客が自然と会話を交わす場面も多く見られます。

「毎年この屋台で買っているんだよ。」
「子どもの頃から変わらない味なんです。」

そんな何気ない会話から、このお祭りが地域にどれだけ根付いているのかが伝わってきますよね♪

*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:

海が近い柏崎ならではの言い伝えで、

このお祭りが終わる頃には海開きやマリンレジャーのシーズンが近づき、街全体が夏へと移り変わっていきますo(^▽^)o

地元の人にとって、えんま市は単なるイベントではなく、季節を知らせてくれる大切な風物詩なのです。

柏崎えんま市、蒲原まつり、村上大祭

新潟三大高市（たかまち）の一つにも数えられ、

歴史ある街並みを歩きながら、

昔ながらの屋台文化を楽しみ、

人との温かい交流に触れることができる——そんな魅力が詰まったお祭りです。

もし6月に新潟を訪れる予定があるなら、ぜひ柏崎まで足を延ばしてみてくださいｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!

屋台の香ばしい香り、夕暮れに灯る提灯の明かり、人々の笑顔と活気。

きっと、「また来年も来たい」と思える、心に残る初夏の思い出になるはずです！！

来月は、夏本番”柏崎ぎおん祭りをレポート！

ひまわりネットワークが自社で管理する賃貸物件の一覧です。 鍵の管理も修繕も入居後のご相談も自社対応だから安心。現在ご紹介できるお部屋をご覧ください。

ひまわり管理物件とは？

仲介だけでなく、建物・お部屋の管理そのものをひまわりが行っている物件です。 だからこそ、入居前のご相談から、入居後の「困った」まで、 窓口がひとつ。たらい回しがありません。

選ばれる5つの理由

1. 窓口がひとつだから、対応が速い

「管理会社はどこ？」「連絡先が分からない」——そんな手間がありません。 お部屋のことは、ぜんぶひまわりへ。状況を分かっているスタッフが直接動くので、 判断も対応もスピーディです。

2. 修繕の状況まで、きちんとご説明できます

「前の入居者のとき、どこを直したの？」「設備はいつ替えた？」。 自社で管理しているからこそ、建物・お部屋の修繕やメンテナンスの履歴を把握しています。 気になる点は、ご契約前に遠慮なくお尋ねください。納得してから住めるのが大きな安心です。

3. 適正価格と安心の品質で、コスパが高い

管理を自社で行うことで、適正な価格と、安心の品質を両立。 「安かろう悪かろう」でも「無駄に高い」でもない、 払う家賃に見合った——むしろそれ以上の住み心地を目指しています。 長く気持ちよく暮らせることが、いちばんのコストパフォーマンスです。

4. 入居後もずっと、ひまわりがサポート

契約して終わり、ではありません。 水まわりのトラブル、設備の不具合、更新やお困りごと—— 暮らしが続くかぎり、同じひまわりが伴走します。 地域に根ざして30年。顔の見える安心を大切にしています。

5. LINE・電話・来店で、なんでも相談できます

「こんなこと聞いていいのかな？」も大歓迎。 LINE・お電話・ご来店、ご都合のよい方法で、いつでもご相談ください。 お部屋探しの小さな疑問から、入居後の困りごとまで、 気軽に声をかけられる距離感を大切にしています。

柏崎で「安心して長く住める部屋」をお探しなら

ひまわり管理物件は、はじめての一人暮らしの方にも、ご家族にもおすすめです。 気になる物件があれば、お気軽にご相談ください。 来店・LINE・お電話、ご都合のよい方法でどうぞ。

まずは「ひまわり管理物件」から、お部屋を見てみる。 スタッフ一同、柏崎での新しい暮らしをお手伝いします。

誠に勝手ながら、ゴールデンウィーク期間中の営業日程を下記の通りご案内申し上げます。

営業スケジュール

5月3日（日）〜5月6日（水）は休業とさせていただきます。 5月7日（木）より通常営業を再開いたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。お急ぎの場合は、営業日にお電話またはメールにてお気軽にお問い合わせください。

通常営業時間

• 平日：9:00〜17:30
• 土曜日：9:00〜12:00
• 定休日：日曜日・祝日